1:06:12
Jebemti. Taj mali je veæ
potroio novac!
1:06:15
Nova Corvette?
Teko, Dude.
1:06:17
Kladim se da mu je
ostalo jo 960, 970.000$,
1:06:22
Ovsino o dodatnoj opremi.
Prièekaj u autu, Donny.
1:06:29
Da? - Pilar?
1:06:31
Ja sam Walter Sobchak. Ovo je
moj pomoænik Jeffrey Lebowski.
1:06:36
Doli smo razgovarati o malom Larryju.
Moemo li uæi?
1:06:40
Da, da. - Hvala vam.
- To je on, Dude.
1:06:55
Dobar dan, gospodine!
- Izvolite, sjednite.
1:07:05
Larry, duo,
èovjek je tu!
1:07:07
Da li...Da li jo uvijek pie?
- O, ne, ne.
1:07:12
Ima problema sa zdravljem.
- Gospodine, samo elim reæi...
1:07:18
Da smo obojica, stvarno
vai veliki oboavatelji,
1:07:25
Osobito Brandeda, i to
ranijih epizoda,
1:07:28
koje su bile pravi izvor inspiracija...
1:07:30
Sjedni, duo!
Tu je èovjek iz policije.
1:07:32
Ma, ne, gospoðo. Nismo
htjeti otaviti takav dojam.
1:07:36
Nadamo se da neæe biti
potrebno zvati policiju,
1:07:39
ali to ovisi o malom Larryju ovdje.
Zar ne Larry?
1:07:53
Je li to tvoja domaæa zadaæa?
1:07:58
Gjedaj, èovjeèe...
- Dude, molim te.