:46:03
Mia figlia ha sposato uno sfigato
e io ho uno sfogo al culo
:46:06
che se provo a sedermi,
vedo le stelle.
:46:10
Però lo sai, io non mi lamento."
:46:13
Porca puttana,
uno sfogo al culo!
:46:18
Devo dirti una cosa, amico mio.
:46:20
Stamattina mi sentivo
una merda ambulante.
:46:25
- Ho perso dei soldi.
- Sai che devi fare? Non pensarci.
:46:30
Ma sì, si fottano i soldi!
La vita va avanti.
:46:34
Casa, dolce casa!
:46:39
Ehi, ascolta.
Chi è l'amico con la volkswagen?
:46:45
Ci ha seguiti fino a qua.
:46:47
Ma di chi...
:46:49
- che cazzo fai?
- Sali, figlio di puttana!
:46:52
Attento,
ho roba da bere in mano.
:46:57
- Cominci a parlare, pagliaccio!
- Ma dov'era finito?
:47:01
Dove sono i miei soldi,
smidollato?
:47:05
Beh, noi...
io non...
:47:09
quelli non hanno avuto i soldi. La
vita di bunny era nelle sue mani!
:47:14
- Questo ci angoscia.
- Io non ho sbagliato.
:47:18
Non ha sbagliato? Un aereo si è
schiantato contro le montagne!
:47:23
Andiamo, a chi vuole credere?
A quelli?
:47:27
- Noi abbiamo consegnato i soldi.
- Noi?
:47:32
Lo! Pluralis maiestatis,
lo usano anche i giornalisti.
:47:36
Io ho consegnato i soldi.
:47:39
Ho delle informazioni.
:47:42
Alcuni fatti venuti alla luce.
:47:44
Le è venuto in mente che...
:47:49
invece di prendersela con me,
data la natura della faccenda...
:47:54
la cosa potrebbe essere più...
:47:59
complessa. Potrebbe non trattarsi
di un semplice... capito?