The Big Lebowski
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:45:01
Mio padre ed io
non andiamo d'accordo,

:45:05
comunque non voglio denunciarlo
per appropriazione indebita.

:45:10
Quindi propongo a lei di recuperare
il denaro che ha consegnato.

:45:14
Certo... si può fare.
:45:18
Se riesce nell'intento
la ricompenserò

:45:21
con un importo pari al 10%
della somma recuperata.

:45:24
- Cioè cento...
- centomila.

:45:26
Bigliettoni, verdoni
o comunque voglia chiamarli.

:45:32
- Ma come la mettiamo con il mio...
- il tappeto!

:45:35
Con quei soldi potrà comprare
qualsiasi tappeto, tranne il mio.

:45:39
Mi dispiace per la sua mascella.
:45:41
Non è niente, non si preoccupi.
:45:44
Ecco nome e telefono di un dottore
che la curerà senza farsi pagare.

:45:49
- E' gentile, ma...
- ci vada.

:45:51
E' una persona in gamba e seria.
:45:57
Va bene.
:45:59
Mi dice: "mia moglie
rompe le palle giorno e notte.

:46:03
Mia figlia ha sposato uno sfigato
e io ho uno sfogo al culo

:46:06
che se provo a sedermi,
vedo le stelle.

:46:10
Però lo sai, io non mi lamento."
:46:13
Porca puttana,
uno sfogo al culo!

:46:18
Devo dirti una cosa, amico mio.
:46:20
Stamattina mi sentivo
una merda ambulante.

:46:25
- Ho perso dei soldi.
- Sai che devi fare? Non pensarci.

:46:30
Ma sì, si fottano i soldi!
La vita va avanti.

:46:34
Casa, dolce casa!
:46:39
Ehi, ascolta.
Chi è l'amico con la volkswagen?

:46:45
Ci ha seguiti fino a qua.
:46:47
Ma di chi...
:46:49
- che cazzo fai?
- Sali, figlio di puttana!

:46:52
Attento,
ho roba da bere in mano.

:46:57
- Cominci a parlare, pagliaccio!
- Ma dov'era finito?


anteprima.
successiva.