:03:01
Dit kunnen we niet accepteren,
deze agressie tegen Koeweit.
:03:35
Waar is de poen, Lebowski ?
:03:38
Bunny zegt dat jij poen hebt.
:03:42
Waar is het geld, Lebowski ?
Waar is het geld ?
:03:47
Waar is de poen, klootzak ?
:03:52
Daar beneden.
Laat me nog even kijken.
:03:55
Geen geintjes.
:03:59
Jackie Treehorn krijgt geld van
je vrouw. Dus jij moet dokken.
:04:04
Zo doen nietsnutten het.
:04:10
Niet op het kleed.
- Zie je wat ervan komt, Lebowski ?
:04:17
Niemand noemt mij Lebowski.
Ik ben de Dude.
:04:21
Jij heet Lebowski, Lebowski.
En je vrouw heet Bunny.
:04:26
Mijn vrouw ? Bunny ?
:04:29
Heb ik een trouwring om ?
Zou hier een echtpaar wonen ?
:04:33
De bril is toch omhoog ?
:04:43
Wat is dit ?
- Je speelt zeker geen golf.
:04:50
Woo ? Die gozer zou toch
miljonair moeten zijn ?
:04:58
Ja, hoezo ?
- Volgens mij is hij een loser.