:18:01
En hij heeft emotionele problemen.
:18:05
Naast dat pacifisme ?
- Hij is nogal gevoelig.
:18:12
Dat wist ik niet.
:18:15
Het is gebeurd.
:18:18
Gaan we door naar de
volgende ronde ? Toch ? Toch ?
:18:23
Walter, je bent een lul.
:18:26
Goed dan. Volgende week tegen
Quintana en 0'Brien. Eitjes.
:18:33
Je moet gewoon rustig blijven.
:18:36
Dat zeg je altijd, Dude.
Maar ik zeg je één ding.
:18:39
Pacifisme is... Neem nou die
kamelenneuker in Irak.
:18:44
Aan pacifisme heb je niets.
- Doe nou maar rustig aan.
:18:49
Ik ben kalm, Dude.
- Met een pistool ?
:18:53
Kalmer dan jij.
- Doe nou maar rustig.
:18:56
Kalmer dan jij.
:19:02
Dude, dit is Smokey. Ik weet
dat je er niets aan kon doen...
:19:07
... maar Gilbert en ik gaan een
klacht indienen bij de bond.
:19:13
Misschien wijzen ze ons als
winnaars aan.
:19:16
Dat wilde ik je even laten weten.
:19:19
Zeg het ook tegen Walter.
:19:23
Mr Lebowski, dit is Brandt.
Ik ben...
:19:27
... in het kantoor van Mr Lebowski.
Kunt u ons bellen ?
:19:33
Met Fred Burkhalter
van de bowlingbond.
:19:37
Het schijnt dat iemand van
uw team...
:19:41
... ene Walter Sobchak tijdens een
wedstrijd een wapen trok.
:19:45
Als dat zo is, is dat in strijd
met minstens 27 regels...
:19:50
Dude.
- Hé, Marty.
:19:53
Dude, ik heb eindelijk
een zaal gekregen.
:19:57
Ik geef een dansuitvoering...