1:30:03
In Moorhead, Minnesota. Ze denken
dat ze dan heimwee krijgt.
1:30:09
Hoe hou je ze op de boerderij
als ze weten wat porno is ?
1:30:13
Ze is ontvoerd, of misschien
ook niet. Maar ze is niet hier.
1:30:19
Misschien kunnen we
onze bronnen delen.
1:30:22
Informatie uitwisselen.
Als collega's onder elkaar.
1:30:26
Als echte kompanen.
- Lazer toch op, Da Fino.
1:30:30
En laat mijn vrouwtje...
mijn vriendin met rust.
1:30:36
Ik wil een bessenpannenkoek.
1:30:43
Bessenpannenkoek.
1:30:49
Saucijzenbroodjes.
1:30:56
Ze wil de bessenpannenkoek.
1:31:07
Het was een bende. De overdracht
ging fout, de ontvoerders kwaad.
1:31:12
En Lebowski schreeuwde,
maar verder deed hij niets.
1:31:16
Misschien wilde hij
zich alleen afreageren.
1:31:19
Waarom moest ik dan
zijn vrouw voor hem opsporen ?
1:31:23
0mdat hij haar niet terug wil.
1:31:27
Hij heeft genoeg van haar.
Het is allemaal show.
1:31:30
Waarom zat hij dan niet
met dat miljoen ?
1:31:34
Hij wist dat wij het koffertje hadden
maar hij vroeg het niet terug.
1:31:39
Er zat helemaal geen miljoen in.
1:31:43
Dat koffertje was gewoon leeg.
1:31:46
Hij hoopte dat ze haar zouden
vermoorden. Het was al een nepbuit.
1:31:51
Maar waarom is dit
dan een noodgeval ?
1:31:55
Ik begrijp je wel.
Hij heeft het geld gehouden.
1:31:59
Maar waar het mij om gaat...
Het is sjabbes.