:17:01
Nie wygłupiaj się.
:17:03
Wystawał mu trochę palec.
To tylko gra.
:17:06
To gra ligowa. Decyduje o tym,
kto przejdzie do następnej kolejki.
:17:10
Racja?
:17:12
Nie byłem za linią.
:17:13
Dawaj marker. Zaznaczam 8.
:17:16
Smokey, przyjacielu...
Przekraczasz bramę piekieł.
:17:21
Zaznaczysz ósemkę
i przekraczasz bramę piekieł.
:17:26
Bramę piekieł.
:17:28
- Zrób coś, Koleś.
- Czy cały świat oszalał?!
:17:32
Czy tylko ja dbam o przepisy?
Zaznacz zero!
:17:36
Wołają gliny. Odłóż gnata.
:17:39
Odłóż gnata.
:17:42
Nie żartuję!
Zaznacz zero!
:17:51
Dobra. Jest zero.
:17:53
Jesteś zadowolony, szajbusie?
:17:58
To rozgrywka ligowa.
:18:02
Jak mogłeś? Ci faceci
są pacyfistami, tak jak ja.
:18:06
Smokey potępiał tę wojnę...
:18:09
Bawiłem się kiedyś w pacyfizm.
:18:12
- Jasne, że nie w Wietnamie.
- Ma problemy emocjonalne.
:18:16
Poza pacyfizmem?
:18:18
Jest bardzo wrażliwy.
:18:23
Nie wiedziałem.
:18:25
To już przeszłość.
:18:28
A my zaczynamy następną
kolejkę. Nie mam racji?
:18:32
Masz czy nie.
Jesteś zwykłym chamem.
:18:37
Za tydzień zagram
z OBrienem i Quintaną.
:18:40
Oni na pewno przejdą.
:18:43
O rany, człowieku... Wyluzuj się.
:18:47
Na wszystko tak odpowiadasz.
:18:49
Zauważ, pacyfizm nie jest...
:18:52
Patrz, co się dzieje
w pieprzonym Iraku.
:18:55
- Pacyfizm nie usprawiedliwia.
- Wyluzuj się, stary.