1:06:00
- I tak, będziemy niedaleko...
- Burgera.
1:06:03
Burgerki... Piwko.
Pośmiejemy się.
1:06:09
Koniec pieprzonych kłopotów.
1:06:23
Ja pierdolę.
1:06:26
Szczeniak wydał już forsę.
1:06:29
To nie w stylu Kolesia.
1:06:31
Ma jeszcze jakieś 960,
970 tysięcy. Zależnie od oferty.
1:06:36
Zostań tu.
1:06:42
- Tak?
- Pilar?
1:06:45
Nazywam się Walter Sobchak.
To mój wspólnik, Jeff Lebowski.
1:06:49
My w sprawie Larryego.
Można?
1:06:54
Proszę.
1:07:00
To on.
1:07:09
Dzień dobry, panu.
1:07:12
Proszę usiąść.
1:07:18
Larry, przyszedł ten pan!
1:07:21
Czy on... dalej pisze?
1:07:24
Nie, ma kłopoty ze zdrowiem.
1:07:30
Chciałem tylko powiedzieć,
1:07:33
że jesteśmy obydwaj...
1:07:36
pana wielkimi wielbicielami.
1:07:39
Pierwsze odcinki Napiętnowanych
1:07:42
były dla nas prawdziwą
inspiracją.
1:07:44
Siadaj, panowie są z policji.
1:07:47
Nie chciałem sprawić
takiego wrażenia.
1:07:50
Nie chcemy wzywać policji.
1:07:53
Ale to zależy od Larryego.
Prawda, Larry?