1:25:02
Organizowałem
trasy dla Metaliki.
1:25:05
Z koncertem Speed of Sound.
1:25:08
To banda dupków.
1:25:11
Potem trochę tego,
trochę tamtego.
1:25:16
Ostatnio trochę
zwolniłem tempo.
1:25:19
Jak spędzasz wolny czas?
1:25:22
Jak inni.
1:25:24
Gram w kręgle. Jeżdżę.
1:25:28
Czasem trochę sobie przypalę.
1:25:36
Co się stało z twoim domem?
1:25:39
Jackie Treehorn go zdemolował.
Szukał forsy twojego ojca.
1:25:44
Wywabił mnie stąd
i przeszukał dom.
1:25:48
- Koktail?
- Nie, dziękuję.
1:25:50
To nie są pieniądze ojca,
tylko Fundacji.
1:25:52
Dlaczego myślał,
że je masz. I kto je ma?
1:25:56
Larry Sellers. Uczeń średniej
szkoły. Pieprzony cwaniak.
1:26:00
To skomplikowana sprawa.
1:26:03
Wchodzi tu w grę wiele elementów.
1:26:06
Na szczęście stosuję
ostry reżim na dragi,
1:26:11
aby zachować umysł giętki.
1:26:13
Jestem już o krok
od kasy twego ojca.
1:26:17
To pieniądze Fundacji.
Ojciec nie ma ani grosza.
1:26:22
Przecież ma forsy jak lodu!
1:26:24
- Nie, cały majątek był matki.
- Zarządza nim.
1:26:30
Miał prowadzić jedno
z przedsiębiorstw, ale nie wyszło.
1:26:33
- Czy on, no wiesz...
- Robi akcje charytatywne.
1:26:37
Daję mu pensję.
Nie ma swoich pieniędzy.
1:26:41
Lubi się prezentować.
Jest próżny. Stąd ta dziwka.
1:26:48
Myślisz, że...
1:26:50
- To joga?
- To zwiększa szanse zajścia w ciążę.
1:26:57
- Zwiększa?
- Tak.