The Big Lebowski
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:35:17
Vamos lá meu, ajuda-me a
colocá-lo na cadeira...

1:35:38
Claro, já vi
batalhas de tanques.

1:35:41
Mas combater no deserto
é muito diferente...

1:35:42
de lutar numa selva fechada.
1:35:45
O Vietname foi uma guerra
de soldados a pé.

1:35:47
Enquanto que, esta coisa
deve... sabes...

1:35:50
deve ser canja.
1:35:52
Eu tive uma M16...
1:35:53
Não a porra de
um tanque Abrams.

1:35:55
Eu e o Charlie,
olho a olho...

1:35:57
É.
1:35:58
Isso é que é combate.
1:36:01
O tipo de pijama
preto, Bacano.

1:36:03
Um adversário
que vale a pena.

1:36:05
Em pijama, Walter?
1:36:06
Cala a boca, Donny.
1:36:08
Enquanto que, o que
há aqui...

1:36:11
são devoradores
de figos a tentar...

1:36:13
achar a marcha-a-trás
num tanque soviético.

1:36:15
Não são adversários...
1:36:18
Que merda é essa de
dia de descanso?

1:36:20
Que merda é essa?
1:36:22
Não me interessa!
1:36:23
Isso não interessa
para o Jesus.

1:36:25
Mas tu não me enganas, meu.
1:36:26
Podes enganar os
palhaços da Liga...

1:36:29
mas não enganas Jesus.
1:36:31
São tolices de
segunda divisão.

1:36:34
Hilariante, meu.
1:36:36
Eu tinha-vos comido no sábado.
1:36:40
Mas vou-vos comer na quarta.
1:36:43
Têm um encontro
na quarta, baby.

1:36:51
Está maluco.
1:36:53
Todo o conceito da Ásia,...
1:36:54
muitos homens cultos
discutiram isso...

1:36:56
Mas no século XIV,
o rabah, ele--


anterior.
seguinte.