:03:02
Onu, yeterince
tanýttým zaten.
:03:05
Ortak bir eylem
içine girilmeli.
:03:06
Bu sona
ermeyecek.
:03:08
Kuveyt'e karþý sergilenen
bu saldýrgan,
:03:10
tutum sona
ermeyecek.
:03:12
HERE ON THE RANGE
I BELONG
:03:18
DRIFTING ALONG
WITH THE TUMBLING
:03:24
TUMBLEWEED
:03:35
Aaaah!
:03:42
Para nerede,
Lebowski?
:03:44
O parayý istiyorum,
Lebowski.
:03:47
Bunny çuvalla
olduðunu söyledi!
:03:49
Para nerede,
Lebowski?
:03:52
Para nerede,
Lebowski?
:03:55
Siktiðimin parasý
nerede bok kafa?
:03:57
Eee, Þeyde,
Eee, durun,
:03:59
Aaa,
:04:00
Orada bir yerde eee.
Durun bir bakayým.
:04:02
Bize oyun oynama!
:04:07
Karýnýn, Jackie Treehorn'a
borcu var,
:04:09
Yani senin, Jackie Treehorn'a
borcun var,
:04:12
Kaderin oyunu bu
olsa gerek Lebowski.
:04:16
Yo, yo, yo
bunu yapma...
:04:19
Halýya, olmaz dostum...
:04:21
Gördün mü?
:04:22
Ne olduðunu
gördün mü, Lebowski?
:04:23
Neler oldu
gördün mü,?
:04:25
Kimse bana
Lebowski demez...
:04:27
Yanlýþ adamý yakaladýnýz.
Ben Ahbap'ým dostum.
:04:30
Senin adýn, Lebowski.
Lebowski.
:04:32
Karýnda Bunny.
:04:34
Ka...Karým?
Karým Bunny'mi?
:04:38
Parmaðýmda bir nikah
yüzüðü görüyor musun?
:04:40
Evli bir adamýn evine
benziyor mu burasý?
:04:42
Klozetin oturaðý
yukarýda, dostum!
:04:53
Bu ne lan?
:04:55
Golf oyuncusu
olmadýðýn kesin...
:04:59
Woo?