The Big Lebowski
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:15:11
Üfle onlara.
:15:12
Ha?
:15:13
Devam et, üfle.
:15:17
Parmaklarýna üflememi mi
istiyorsun?

:15:21
Hý-hý, ha, ha, ha.
:15:23
O kadar uzaða
üfleyemem.

:15:31
Onun aldýrmayacaðýndan
emin misin?

:15:33
O, hiçbirþeye
aldýrmaz...

:15:35
O, bir nihilist.
:15:37
Oh, bu çok
yorucu olmalý.

:15:39
Hala üflemedin...
:15:40
Misafirimiz gitmek üzere,
Bayan Lebowski.

:15:43
Oh, sen Bunny'sin.
:15:48
Bin dolara
sikini emerim!

:15:50
Ha, ha, ha,
ha, ha, ha!

:15:54
Mükemmel bir kadýn!
:15:56
Biz, onun özgür
ruhunu,

:15:58
çok seviyoruz!
:15:59
Tabi, Brandt
izleyemez,

:16:00
Yüz dolar
ödemezse tabi...

:16:02
Ha, ha, ha,
iþte bu harika.

:16:06
Aaa, ben gidip bir
bankamatik bulayým.

:16:14
Huuu! Ha, ha!
:16:15
Onlarý darmadaðan
ettim!

:16:16
Siz bittiniz,
çocuklar.

:16:18
Pekala, iþte
bu Donny!

:16:22
Eðer istersen, bu
bir rüya deðil.

:16:25
Sikiyim, 20 dakika
geciktin, oðlum.

:16:27
O ne lan?
:16:29
Theodore Herzel.
:16:30
Ha?
:16:31
Ýsrail Eyaleti.
Eðer istersen Ahbap,

:16:33
Bu bir rüya deðil.
:16:34
Ne saçmalýyorsun lan?
:16:36
Kutuyu diyorum. Siktiðimin
kutusunda ne var?

:16:38
Ha? Ha, Cynthia!nýn
köpeði.

:16:39
Sanýrým, bir
Pomeranian...

:16:42
Evde býrakamadým çünkü,
:16:43
Mobilyalarý kemiriyordu.
:16:44
Cynthia ve Marty
Ackerman

:16:46
Hawaii'deyken, ona
:16:47
ben bakacaðým...
:16:48
Lanet bir Pomeranian'ý
bowling'e mi getirdin?

:16:49
Ne demek Bowling'e mi
getirdin?

:16:51
Onun için ayakkabý
kiralamadým,

:16:52
Ona bira
ýsmarlamadým,,

:16:54
Senin sýranýda almadý
Ahbap....

:16:56
Dostum, eðer kahrolasý
eski karým,

:16:58
Erkek arkadaþý ile
Honolulu'dayken,

:16:59
kahrolasý köpeðine
bakmamý isteseydi


Önceki.
sonraki.