:19:04
¡Desconfiad de los lectores de "Forbes"!
:19:25
Mientras firmaba mi libro,
:19:28
me pasaron una nota anónima
:19:30
que decía: "Michael, tratamos
de organizarnos en Borders
:19:34
"aquí, en Des Moines.
:19:36
"Vamos a celebrar en secreto
una reunión mañana por la noche.
:19:39
"Queremos que sepas que los empleados
de Borders no tenemos derecho
:19:43
"a ocuparnos de tu mesa de firmas.
:19:45
"Esta noche sólo están ahí
para vender tu libro los directivos.
:19:50
"La dirección general de Ann Arbor
dice que nos proteje de ti.
:19:55
"Ya conoces la canción.
Ten cuidado."
:19:58
Todos estarán encantados
de que vinieras.
:20:03
No era mi primer episodio insólito
:20:06
con las tiendas de libros Borders.
:20:08
En Filadelfia,
me había negado a cruzar
:20:11
un piquete de huelga en la puerta
:20:13
y había invitado a los huelguistas
a pasar conmigo a la lectura.
:20:17
De pronto, a la semana siguiente,
en su tienda de Nueva York
:20:20
me encontré con que Borders
no me había permitido hablar.
:20:27
Recibí vuestra nota ahí dentro.
:20:31
¿Trabajáis en Borders?
:20:33
¿Tratáis de formar un sindicato?
:20:36
¿Queríais encontraros conmigo
en plena noche?
:20:40
¿Qué ocurre?
:20:41
Mañana por la tarde, tenemos una reunión
para organizar el sindicato.
:20:45
Somos todos solidarios y debemos
encontrarnos con un sindicalista.
:20:50
Nos organizaremos a partir de ahí.
:20:52
- ¿Por qué?
- Porque... Hay un coche ahí...
:20:57
- ¿Quién es?
- Nadie.