:58:01
en lo que allí ganaron, y en
las acciones sindicales posteriores,
:58:06
en cómo la subida del nivel de vida,
:58:10
la mejora de la seguridad social,
del trabajo infantil,
:58:13
todas esas cosas, resultaron
:58:16
de la lucha de aquella gente.
:58:19
Si pudieran ver
lo que sucede hoy...
:58:23
¡Vamos a otro tema importante!
Se dice que con la caída
:58:25
del Imperio del Mal aparece
un nuevo enemigo: el terrorismo.
:58:29
Usted al comienzo de su libro
ha puesto una foto...
:58:32
Dos fotos. Con la leyenda:
"¿Qué es terrorismo?"
:58:36
Se trata de dos fotos casi
idénticas. Edificios destruidos.
:58:40
Uno en Oklahoma City, en 1995,
tras la explosión de la bomba.
:58:45
Y abajo, Flint, en Michigan,
en 1996.
:58:49
Resulta difícil distinguirlas.
Dos muestras de destrucción.
:58:52
De ahí la pregunta:
"¿Qué es terrorismo?"
:58:56
Evidentemente,
:58:57
si un camión cargado de explosivos
hace saltar por los aires
:59:00
un edificio matando a 168 personas,
eso es terrorismo.
:59:04
No cabe ninguna duda.
:59:06
Pero, ¿cómo le llamamos entonces
:59:08
si evacúan el edificio
:59:11
antes de hacerlo saltar por los aires?
:59:13
Los años siguientes,
los que trabajaban allí,
:59:16
al haberles quitado
su medio de ganarse la vida
:59:19
algunos de ellos murieron...
Murieron por suicidio.
:59:23
O por malos tratos.
O por drogas. O por alcoholismo.
:59:27
Todos los problemas que rodean
a los que pierden su empleo.
:59:33
Aquella gente murió
como la gente de Oklahoma.
:59:35
Pero a eso no lo llamamos
un acto "terrorista".
:59:38
ni a la empresa "asesina".
:59:40
Yo considero que se da
un acto de terrorismo económico
:59:44
cuando las empresas, no satisfechas
con los beneficios realizados,
:59:46
echan a la gente para poder
ganar tan sólo un poquito más.
:59:53
Cuando estuvimos en Centralia,
les prometimos a los obreros de Pay Day
:59:56
que cuando llegáramos a Chicago,
:59:58
iríamos a visitar a su presidente.