The Big One
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:16:01
Deux soirs plus tard,
à Nightline,

:16:03
la caméra est restée sur lui
quatre minutes.

:16:06
Ses yeux n'ont pas cligné
une seule fois.

:16:10
Ces principes dépassent la notion
de candidat, de campagne.

:16:15
J'ai trouvé ça très bizarre,
alors j'ai appelé l'hôpital.

:16:18
et j'ai demandé à parler
à un oto-rhino-laryngologiste.

:16:23
Je lui ai dit :
"Docteur, je regarde la télé,

:16:26
"et il y a un type qui ne cligne pas
des yeux, est-ce possible ?"

:16:30
Il m'a répondu que l'oeil humain
devait cligner

:16:33
toutes les 15 à 20 secondes.
:16:36
"Je vous dis que ça fait
maintenant deux minutes,

:16:38
"et qu'il n'a pas cligné
une seule fois des yeux."

:16:42
Le docteur a répondu, je cite :
"Ce n'est pas humain."

:16:48
J'ai une petite idée qui me trotte
dans la tête. "pas humain".

:16:53
Et je me dis : ne le regarde pas
dans les yeux.

:16:56
Détourne le regard. Non !
:16:58
Mais il vous a quand même au son :
"moins d'impôts, moins d'impôts..."

:17:05
Baissez le son !
"Moins d'impôts, moins d'impôts."

:17:08
En février, j'etais à Des Moines,
pour le comité électoral de l'Iowa,

:17:12
et je décidai d'aller
au siège de Forbes vérifier si Steve

:17:17
était une espèce d'extra-terrestre.
:17:20
Un type sort et se présente :
"Je m'appelle

:17:22
"Chip Carter." Chip Carter ?
C'est le fils de Jimmy Carter.

:17:27
"Non, je suis l'autre Chip Carter."
:17:31
Il avait aussi un drôle de truc
dans les yeux.

:17:34
Depuis quand M. Forbes est-il ici ?
:17:36
Il n'est sur le terrain
que depuis 6 à 8 semaines.

:17:39
Invasion de l'Iowa !
a corps défendants "

:17:43
Où est né Steve Forbes ?
:17:45
Aucune idée.
Je ne me souviens pas.

:17:48
Vous ne savez pas ?
:17:57
D'où vient Steve Forbes ?
:17:59
On dirait qu'il est venu
de nulle part.


aperçu.
suivant.