:59:00
un bâtiment en tuant 168 personnes,
c'est du terrorisme.
:59:04
Cela ne fait aucun doute.
:59:06
Mais comment appeler ça,
:59:08
quand on fait d'abord évacuer
le bâtiment
:59:11
avant de le faire sauter ?
:59:13
Les années suivantes,
ceux qui travaillaient là,
:59:16
parce qu'on leur a arranché
leur gagne-pain,
:59:19
parmi ceux-là,
certains mourront... Suicide.
:59:23
Mauvais traitements.
Drogues. Alcoolisme.
:59:27
Tous les problèmes qui entourent
ceux qui perdent leur emploi.
:59:33
Ces gens-là sont morts
comme ceux d'Oklahoma.
:59:35
Mais on n'appelle pas ça
un acte "terroriste".
:59:38
ni l'entreprise une "meurtrière".
:59:40
Je considère qu'il s'agit
d'un acte de terrorisme économique
:59:44
quand, non content de bénéfices
réalisés,
:59:46
on jette les gens pour pouvoir
gagner un tout petit peu plus.
:59:53
A Centralia, nous avions promis
aux ouvriers de Pay Day
:59:56
qu'une fois à Chicago,
:59:58
nous irions voir leur P.-D.G.