1:03:02
Wat is er dan ?
1:03:03
We gaan gewoon een tochtje maken.
1:03:07
Doe niet of ik
net zo klein ben als Jeff.
1:03:09
Wat is daar mis mee ?
1:03:13
Er is iets, papa.
1:03:14
Jullie oma is een beetje ziek.
1:03:17
Kanker of een hartaanval ?
1:03:20
Ze heeft alleen griep.
Gewoon een buikgriepje.
1:03:24
Ze is vast beter voor we er zijn.
- Waarom gaan we dan ?
1:03:30
Kijken jullie nu maar even
of ik goed rij.
1:03:33
Was dat judo wat je
met Mr. Pitney deed ?
1:03:36
Ja, een soort judo.
1:04:01
Willen jullie wat snoep ?
1:04:04
Hebben jullie geld ?
Kijk uit voor die plas.
1:04:08
Wat willen jullie ? Ik geef er
jou een, en jou een.
1:04:14
Gooi maar vol.
1:04:29
Clyde ? Met Rick. Hoe gaat het ?
1:04:32
De politie weet niets.
1:04:34
Zoeken ze hem niet ? Hij is toch
ontsnapt ? Hij bedreigt m'n kinderen.
1:04:39
De politie is nogal pissig op je.
1:04:44
Doe jij het dan.
1:04:46
Hoe dan ? Je laat me hier babysitten.
1:04:50
Laat haar alleen. Ze zit daar
veilig. Ik verzin wel iets.
1:04:54
Doe dat. Leeanne is opgebeld door
de school. Ze ging uit haar dak.
1:04:59
Er is een arrestatiebevel
tegen je uitgevaardigd.