:11:00
Oleme kokku leppinud?
:11:04
Oleme Lazy J motellis.
Tulge, kui aega leiate.
:11:08
Te ei pea ette helistama.
:11:13
Jessas!
:11:27
Ema, keegi on ukse taga!
:11:31
Ei mingit teenindust,
linnas on vaid üks arst.
:11:35
Sõitsin kaks tundi ringi, enne kui
leidsin Grace'ile füsioterapeudi.
:11:40
Jah. Kas värvilahutus tehti korda?
:11:46
Olen Tom Booker. Kas su ema on siin?
- Ta räägib telefoniga, varsti tuleb.
:11:51
Ema, siin on üks kauboi.
:11:55
See pole Gottschalki asi.
Miks ta sellesse sekkub?
:12:00
Ma ütlesin,
et ajan ise selle joonde.
:12:15
Oled sa esimest korda Montanas?
:12:19
See on naeruväärne.
Täiesti naeruväärne!
:12:27
Miks sa temaga salaja kohtamas käid?
:12:31
See on juba naljakas.
Tõepoolest.
:12:35
Seda ma usun.
- Läheb tal veel kaua?
:12:38
Ilmselt. Ta räägib telefoniga
23 tundi ööpäevas.
:12:42
Mis tööd ta teeb?
- Ta on ajakirja toimetaja.
:12:45
Toimetaja, ah soo...
:12:48
Juhuks, kui ta veel rääkinud pole...
:12:52
Mina selles osaleda ei taha.