:01:10
Cette famille a toute une histoire.
:01:13
Ça... pour une histoire!
:01:17
- J'adore quand elle l'appelle Tommy.
- Depuis toujours.
:01:21
Elle a un petit faible pour lui.
:01:24
Elle aime raconter
:01:27
qu'à 3 ans il a disparu.
:01:30
Ils l'ont retrouvé à l'écurie,
endormi entre les énormes sabots
:01:35
d'un percheron.
:01:37
Il a dit que le cheval le protégeait
et n'a pas voulu en démordre.
:02:14
Pourquoi tu portes toujours ce chapeau?
:02:17
Parce qu'il est à ma taille.
:02:20
Tu veux l'essayer?
:02:29
Encore une fois.
:02:30
Assieds-toi là et regarde...
:02:33
Je le referai pas.
:02:35
Tendez vos doigts.
:02:45
Pas trop serré.
:02:47
Pour le défaire,
il faudrait séparer les doigts, hein?
:02:51
Regardez.
:02:54
Regardez bien.
:02:56
Encore!
:02:59
Pas deux fois.
Allez voir votre mère.