The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
Vy ho nachádzate?
:17:02
- Obcas. Nie stále, niekedy.
- Kedy?

:17:07
Ked' sa zobudím na ranci a viem,
co mám v ten den urobit.

:17:11
Ked' viem, že som doma.
:17:16
Ja sa denne zobúdzam s tým,
že nic neviem.

:17:22
Bolo správne priviest ju sem,
d'aleko od domova, otca, priatel'ov?

:17:29
Cím viac sa snažím,
tým je to horšie.

:17:33
Nechajte tomu vol'ný priebeh.
:17:38
- To nemôžem.
- Preco?

:17:55
Bolo správne príst sem?
:17:58
Na to vám neviem odpovedat.
:18:02
Coskoro sa to dozviem. Ak som
urobila chybu, Grace mi to povie.

:18:07
Je húževnatá.
:18:10
Po niekom to zdedila.
:18:22
Za všetko vám d'akujem.
Aj za to, že môžeme bývat v zrube.

:18:28
Bol nevyužitý.
:18:34
Ako vyzerala vaša žena?
:18:38
Mala cervenkasté vlasy.
:18:41
Nie celkom ryšavé. Takmer.
Záviselo od svetla.

:18:46
A zelené oci.
:18:49
Ked' hrala, bolo to úžasné.
:18:53
Fascinovalo ma to.
:18:56
Nepocul tak hrat.

prev.
next.