The Negotiator
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
Det tager kun et øjeblik.
:12:05
Fortæl dine hemmeligheder.
:12:24
Jeg blev kontaktet af en person.
:12:27
Han ved,
hvem der tog penge fra hjælpefonden.

:12:31
Der mangler næsten to millioner.
:12:33
lfølge ham kender vi dem,
der har taget pengene. Politifolk.

:12:38
Folk fra distriktet, vores venner. . .
:12:41
stjæler vores egne penge.
:12:43
Jeg ville ha' fortalt dig det tidligere,
men havde ikke mulighed for det.

:12:46
Hvem fortalte dig det?
:12:49
Det kan jeg ikke sige.
:12:51
Men han ved, hvad han taler om.
Han har været ansat siden 74.

:12:56
Hvorfor gik han ikke til
lnterne Anliggender?

:12:58
Fordi han tror,
at lnterne Anliggender er involveret.

:13:02
Han hørte Niebaums navn omtalt.
Han ved ikke, hvad han skal gøre.

:13:07
De har tilbudt at købe hans tavshed.
:13:09
- Og?
- Han sagde han ville tænke over det.

:13:12
Vi kender hinanden fra politiskolen.
Han stoler på mig.

:13:15
Dan, han. . .
:13:17
er virkelig bange.
:13:20
Hvornår fandt du ud af det her?
:13:23
Det meste af det i går aftes.
:13:26
Men jeg har arbejdet på sagen
i et par uger.

:13:30
Jeg tænkte, at måske havde du
som bestyrelsesmedlem hørt noget.

:13:35
Ikke en pind.
:13:38
De foretog en revision,
men de fandt ingenting.

:13:42
Hvis nogen stjæler vores penge, må
vi finde de skyldige.

:13:45
Sig til din kilde. . .
:13:47
For helvede!
:13:48
For pokker!
:13:50
Betjent skaldepande!
:13:53
Sutter l den af på hinanden, piger?
:13:55
Det var min tur, da du afbrød.
:13:57
Jeg ved, l er makkere,
men alle leder efter jer.


prev.
next.