The Negotiator
prev.
play.
mark.
next.

:46:01
Nemam ništa protiv toga
da se odijevaš kao curica. . .

:46:04
. . .ali stvarno
nisam znao da to voliš.

:46:07
Znaš, Danny, ovo je
stvarno besmisleno. . .

:46:09
Besmisleno?!
:46:10
Imaš pravo, jest.
:46:12
Isprièaj mi vic. Znaš koji?
:46:16
Ne?! Upravo si nekoga koštao
života! Igra je gotova!

:46:21
Pucanj!
:46:25
Pucanj!
:46:26
Je li tko pogoðen?
:46:33
Nastavi!
:46:36
Ne možeš me odgovoriti!
:46:38
Neæu promijeniti rok!
:46:40
Dovedite mi Sabiana! !
:46:42
Imate 6 minuta, 42, 41. . .
:46:46
Èuj, Danny? Je li tko
ozlijeðen?

:46:49
Je li tko ozlijeðen?
:46:50
Svi smo dobro. Samo mu više
ne odgovaraj s "ne", jebi ga!

:46:56
- Smirite se!
- Tako mi je žao.

:46:59
Jebeno žao. . .
:47:01
Izvijestite me o stanju!
:47:03
Što vidite?
:47:05
Vidljivost je nula.
:47:11
Prije nekoliko minuta...
:47:12
...iz upravne se zgrade èuo pucanj.
:47:18
Cijeli Chicago nas promatra.
:47:22
Ovo bi se moglo pretvoriti u
medijsku noænu moru.

:47:27
Što æemo ako Sabian ne stigne?
:47:31
Moramo zapamtiti da je tamo
gore Danny Roman.

:47:34
Radimo zajedno 12 godina i
ne znamo što je uèinio.

:47:37
Znamo što radi sada.
:47:42
Neæu da ovo postane
osobna stvar.

:47:46
Oèito je. . .
Ne prisluškuj!

:47:55
Oèito je puknuo.
:47:58
Ovo nije ništa osobno.

prev.
next.