:49:00
Smirite se, obojica.
:49:06
Pusti Maggie, Danny.
Nema veze s ovim. ena je i. . .
:49:10
Nisam traila da me pusti
jer sam ena. Mrzim to!
:49:15
Mene i njega treba pustiti
jer nemamo veze s ovime!
:49:18
To su vaa policijska posla!
:49:20
Nemamo veze s tim.
:49:23
Danny, nisam vie neki
ulièni olo.
:49:27
Imam dobru prijateljicu kojoj
bih se volio vratiti.
:49:30
A ona ima sina Alberta.
:49:33
Divno dijete!
:49:35
Krasno dijete.
:49:36
to misli da moe postiæi?
:49:38
Gle to prièaju na TV.
:49:40
Misle da si ubojica.
:49:42
Pokuat æe te skinuti.
:49:44
to misli da bi Sabian mogao
uèiniti? Ne moe ih sprijeèiti.
:49:48
A ti, Frosty?
:49:50
l ti misli da sam ubojica?
:49:52
Hajde!
:49:53
Poznaje me 20 godina.
:49:58
Misli li da sam ubio Natea?
:50:04
Ne znam to bih mislio.
:50:08
No jedno ipak znam, Danny. . .
:50:10
Ovime si neæe pomoèi.
:50:29
Hej, kolarko!
:50:33
Jo se znoji zbog onog
nespretnog razgovora?
:50:37
Ne lupaj glavom!
Svi mi imamo loe dane.
:50:41
Beck, prestani razmiljati
o tome kako æe upasti ovamo.
:50:44
Palermo...
:50:45
. . .izvadi èaèkalicu iz usta.
:50:47
Ne bih volio da je proguta
kad poène akcija.
:50:50
Tako je, navijaèi moji!
:50:53
Stvarno sam to ja,
Danny Roman.
:50:55
Gore sam.
:50:57
elio sam vas pozdraviti prije
dizanja zastora.