:55:01
Nakon razgovora s tobom.
:55:02
Jebeniju la nisam vidio!
:55:04
- Jebi se! Nisam ni trepnuo!
- Ne mora trepnuti.
:55:08
Pokreti tijela ukazuju da lae!
:55:10
Nervozan je, Danny.
Pa to drugo oèekuje?
:55:13
Umukni, Froste!
Zna kako ovo ide!
:55:15
Ne radi se samo o oèima
nego o svemu.
:55:18
Kaalj, kihanje, poloaj
nogu, èeanje stranjice. . .
:55:21
. . .svi te ti pokreti odaju.
Ne moe me prevariti.
:55:23
Moe buljiti u mene tim
mrtvim oèima koliko god eli.
:55:27
Ne moe me preveslati.
:55:29
Jo jedno pitanje.
:55:34
Tko je ubio Nathana?
:55:43
Ti.
:55:47
Ne znam, nisam uspio vidjeti.
Gore, dolje, desno, lijevo. . .
:55:51
to sad slijedi?
Trikovi s kartama?
:55:53
Zavei!
:55:55
Znao si da Nate vodi istragu
oko Fonda i ubio si ga!
:55:59
Mogao bi prekinuti sve ovo.
:56:00
Ali ne eli, ha?
:56:03
teta.
:56:05
Prava teta.
:56:09
Ba si postao simpatièan
Dannyju Romanu.
:56:12
Reci Dannyju Romanu da se
suzdri, jebi ga!
:56:17
- Ne eli to uèiniti, Danny.
- Kako zna?!
:56:21
Misli li da sam mogao ubiti
Natea, zato ne bih njega?!
:56:36
Danny Roman?
:56:37
Ovdje Chris Sabian.
:56:39
Pravodobno, Chris. Stigao si
u zadnji tren.
:56:43
Imao sam sreæe u prometu.
:56:45
Drago mije to si
prihvatio moj poziv.
:56:47
Ne bih ovo propustio. Koliko
se nismo vidjeli? Dvije godine?
:56:51
Otkako smo skupa rjeavali
krizu u sjevernoj èetvrti.
:56:54
Imao si vii èin i izbacio
moje momke iz igre.
:56:56
Dva pregovaraèa na istome
mjestu. . .
:56:58
...nikad ne bi uspjelo.