1:15:06
Pet godina si ovdje, Maggie.
1:15:08
Sigurno neto zna.
1:15:10
Molim vas, inspektore.
1:15:13
Maggie, on je lagao iako je
znao da æe netko stradati.
1:15:16
Zna li bilo to,
reci mi sad.
1:15:23
Podatke o namjetenicima
dri u raèunalu.
1:15:26
Nisam trebala znati za to.
1:15:30
Unutra ima svega.
Vjerojatno æe ti pomoèi.
1:15:38
Oslobodi se i upali raèunalo.
1:15:41
Vidio sam kako tvoji ulaze.
1:15:43
Ne elim pokolje poput onih
u Texasu i Montani. . .
1:15:46
. . .i to bez ikakva temelja.
Neæu da itko puca i ulazi.
1:15:50
Osobno mi zajamèi jo sat
prije nego novinari objave.
1:15:53
- Zvoni telefon.
- Znam.
1:15:54
- Zajamèi mi jo jedan sat.
- Hoæe li se javiti?
1:15:58
Ima jo jednu priliku.
1:16:07
Hoæe li se javiti ili neæe?
1:16:12
Oprosti to smetam, ali zato
se nisi odmah javio?!
1:16:14
Zauzet sam.
1:16:16
Mali savjet: Ne dopusti da te
otmièar èeka! To ga razljuti!
1:16:27
Smiri se. Opet æe nazvati.
1:16:35
to zamilja,
s kim ima posla?!
1:16:39
Ima li problema, moda bi
volio da mi to preuzmemo.
1:16:43
Recite mu da sam krenuo gore.
1:16:50
Javi se!
1:16:57
- Sabiane. . .
- Ne, Farley je. . .