The Negotiator
prev.
play.
mark.
next.

1:36:03
Mogu uèiniti sve što hoæu
da završim ovu otmicu!

1:36:06
Ne znam tko je nevin!
Upravo to pokušavam otkriti!

1:36:09
Nemoj me više zvati da
sudjelujem u tvojem cirkusu.

1:36:15
Nazovi ga!
1:36:26
Shvati da ne znam
kome bih vjerovao.

1:36:29
Ni tamo gore ni ovdje dolje.
1:36:32
Nisam blefirao samo
pred Dannyjem.

1:36:40
Makni se, Rudy.
1:36:42
Mièi se!
1:36:53
Tko je ubio Natea?
1:36:56
Ubili su Natea!
Misliš li da tebe neæe?!

1:37:06
Jebi ga!
1:37:11
Koga vraga radiš?!
1:37:12
Kamo me vuèeš?!
1:37:14
Ništa ne znam! Ubit æe me
jer si me ti podmetnuo.

1:37:18
Dat æeš ubiti još jedna
nevina èovjeka!

1:37:22
Ne trpaj me u tu sobu!
1:37:28
Dobro, samo ne u tu sobu!
1:37:33
Nate mi je donio snimke.
1:37:35
Odnio sam umiješanima.
1:37:37
Ponudili su mi novac da
uništim dokaze. Prihvatio sam!

1:37:41
U redu? Samo jedanput!
1:37:44
Ponudili su i Nateu, ali
je odbio i ubili su ga.

1:37:47
Tko je bio snimljen?
1:37:48
Makni me s vrata!
1:37:49
- Èija imena?
- Tvojih prijatelja!

1:37:53
Argento. . .
1:37:55
. . .Hellman, Allen. . .
1:37:57
Sereš! !
1:37:58
Imam dokaze!
Na snimkama. . .


prev.
next.