:56:02
Miìrt? Fìl, hogy
hazugságon kapom?
:56:08
Mikor tudta meg Nate-röl?
:56:12
Miután beszìltünk.
:56:13
Hazudik a szemìt!
:56:16
- Kopj le! Nem is pislogtam!
- Pislognia se kell.
:56:20
A testbeszìde elárulja.
:56:22
ldeges, Danny. Mit vársz töle?
:56:24
Fogd be! Tudod, mi az ábra!
:56:26
Nem csak a szeme, mindene.
:56:29
Ha tüsszent, felteszi a lábát,
a seggìt vakarja. . .
:56:32
. . .az mind áruló jel. Nem csalhat.
:56:35
Hiába bámul
a kígyóbüvölö szemeivel.
:56:38
Nem tud átverni.
:56:40
Egy utolsó kìrdìs:
:56:45
Tudja, ki ölte meg Nate-et?
:56:54
Maga.
:56:58
Nem tudom megmondani, sajnálom.
Fene tudja. . .
:57:03
Most mi jön? Kártyatrükk?
:57:05
Pofa be!
:57:06
Tudta, hogy Nate ez ügyben
nyomoz, ìs megölte.
:57:10
Vìget vethetne ennek.
:57:12
De nem akarja, ugye?
:57:14
lgazán kár!
:57:16
lgazán kár. . .
:57:20
Pedig Danny Roman
kezdte megkedvelni.
:57:24
Mondja neki, hogy várjon!
:57:29
- Ezt nem akarhatod.
- Honnan tudod?
:57:32
Ha szerinted megöltem Nate-et,
öt miìrt ne akarnám?
:57:47
Danny Roman?
:57:49
ltt Chris Sabian.
:57:50
Helyes, Chris!
Jó az idözítìs!
:57:54
Mázlim volt, üresek az utak.
:57:56
Örülök, hogy eljöttìl.
:57:58
Semmi pìnzìrt nem hagynám ki!
Mikor is volt? Kìt ìve?