The Negotiator
prev.
play.
mark.
next.

:57:03
Most mi jön? Kártyatrükk?
:57:05
Pofa be!
:57:06
Tudta, hogy Nate ez ügyben
nyomoz, ìs megölte.

:57:10
Vìget vethetne ennek.
:57:12
De nem akarja, ugye?
:57:14
lgazán kár!
:57:16
lgazán kár. . .
:57:20
Pedig Danny Roman
kezdte megkedvelni.

:57:24
Mondja neki, hogy várjon!
:57:29
- Ezt nem akarhatod.
- Honnan tudod?

:57:32
Ha szerinted megöltem Nate-et,
öt miìrt ne akarnám?

:57:47
Danny Roman?
:57:49
ltt Chris Sabian.
:57:50
Helyes, Chris!
Jó az idözítìs!

:57:54
Mázlim volt, üresek az utak.
:57:56
Örülök, hogy eljöttìl.
:57:58
Semmi pìnzìrt nem hagynám ki!
Mikor is volt? Kìt ìve?

:58:02
Egyszerre ìrkeztünk oda.
:58:05
És elküldtìl bennünket.
:58:08
Kìt közvetítö egyszerre. . .
:58:10
...az sose jó.
:58:11
Akkor most mi van?
Kivìtel erösíti a szabályt?

:58:16
Mindketten vìgezzük a dolgunkat. . .
:58:19
. . .ìs talán mind ìpsìgben távozunk.
:58:24
Akkor a millió dolláros kìrdìs.
:58:27
Miìrt pont te?
:58:28
Pontosan.
:58:30
Megvan rá minden okom.
:58:32
Majd kìsöbb elmondom.
:58:34
Ez az elsö randink.
Az udvarlás ideje.

:58:40
Mit csinálsz, ha nem ilyen
fìlnótásokkal tárgyalsz?

:58:45
Otthonülö vagyok.
Sok idöt töltök a családommal.

:58:51
A lányommal.
:58:53
Sokat olvasok.
:58:55
Rìgi filmeket nìzek.
Klasszikusokat.

:58:58
Van kábeltìvìd?
Sok westernt adnak.


prev.
next.