:59:01
Västernfilmer?
:59:03
Jag föredrar komedier.
:59:05
Men jag gillade
Mannen frân vidderna .
:59:08
Mannen frân vidderna är bra.
:59:10
Men jag hade valt en
där hjälten överlever.
:59:13
Som ""Rio Bravo"" . . .
:59:15
. . .eller ""Red River"" .
:59:17
Du tänker pâ fel film.
:59:19
Shane överlever.
Han rider bort, och grabben. . .
:59:23
- Brandon...
- de Wilde.
:59:25
Brandon ropar efter honom:
""Shane, kom tillbaka! ""
:59:29
Tyvärr, men Shane dog faktiskt.
:59:32
Det fâr man aldrig se.
:59:34
Det är ett vanligt misstag.
:59:37
l sista scenen
ligger han över hästen.
:59:40
Han ser inte tillbaka,
för han är död.
:59:43
Han ligger för att han är träffad.
:59:45
Du kanske tror att Butch
och Sundance överlevde?
:59:48
l slutscenerna är de omringade,
men inte döda.
:59:51
Är du historieexpert?
:59:53
Jag läser historiska böcker.
:59:55
Tro inte allt du läser.
:59:57
Jag läser inte bara en bok.
:59:59
Jag läser alla böcker om ett ämne.
1:00:03
Sen gör jag mig
en egen bild av det.
1:00:07
Ta reda pâ alla fakta? Smart.
1:00:09
Du är mycket bättre än Farley.
1:00:12
lnnan vi trâkar ut alla,
lât oss âtergâ till saken.
1:00:15
Jag kräver följande:
1:00:20
Ett: ta hit min polisbricka.
1:00:22
Tvâ: om jag dör
vill jag ha en polisbegravning.
1:00:25
lngen ska dö.
1:00:26
Tre: hitta uppgiftslämnaren.
1:00:29
Han kan rentvâ mig. . .
1:00:31
. . .och känner till
konspirationen.
1:00:33
Fyra: Jag vill veta
vem som dödade Nate.
1:00:36
Om ni inte klarar det
inom âtta timmar. . .
1:00:40
. . .tänker jag
döda en gisslan i timmen.
1:00:43
Fem:
1:00:44
Jag vill prata med dig
personligen. Nu.
1:00:50
- lnsatschefen är där uppe?
- Ja, men ni kan tala med mig.
1:00:53
Är ni chefen här?
1:00:55
Trevligt att träffas.
Ni är Beck?
1:00:58
Och ni. . .?