1:25:04
- Det finns bara en inspelning.
- Klicka där!
1:25:10
Tänker du berätta?
1:25:12
Det är falletjag jobbar med.
1:25:19
Det tar bara en minut.
1:25:21
Jag vill bara se om han är här.
1:25:25
Jag vill inte prata med honom
i telefon.
1:25:29
Men vi ses snart.
Det tar bara en liten stund.
1:25:37
- Jag älskar dig.
- Och jag älskar dig.
1:25:41
Han skulle träffa sin källa.
1:25:44
Du vet inte vad du pratar om.
1:25:45
Kvällen innan Nate blev dödad hade
han just talat med uppgiftslämnaren.
1:25:52
Det visste du ocksâ.
1:25:57
Vad är det som händer?
1:26:00
Varför kan ni inte hitta honom?
1:26:02
Ni letar säkert efter honom,
för att tysta honom!
1:26:10
Du vet inte vem det är.
1:26:12
Linda vägrade berätta
vart de skulle.
1:26:15
För hon tror att
du är lika skyldig som jag!
1:26:33
- Prata pâ.
- Är linjen privat?
1:26:35
Mâste den vara det?
1:26:40
Ursäkta.
1:26:42
Fortsätt.
1:26:44
Jag vill att du
pratar med Nates fru.
1:26:47
Om vad dâ?
1:26:49
Jag hittade inspelningar
som bevisar att Niebaum ljuger.
1:26:53
Jag hörde nât pâ ett av dem som du
mâste frâga Linda om.
1:26:56
Bara du.
1:26:59
Vad ska jag frâga?