The Parent Trap
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
* Talkin' 'bout the magic *
:29:03
* Do you believe in magic *
:29:07
* Do you believe, believe *
:29:10
* Do you believe in magic **
:29:15
Okay. I-I'm ready.
[ Resigned Sigh ]

:29:25
[ Sighs ]
:29:28
[ Sighs ]
:29:30
[ Scissors Snipping ]
:29:36
[ Whimpers ]
:29:39
- Don't shut your eyes !
- Oh. Okay. Right.

:29:42
Sorry. Just got
a little nervous.

:29:44
You're nervous ?
An 11-year-old is cutting my hair.

:29:47
[ Scoffs ]
Hey, you sounded just like me.

:29:49
Well, I'm supposed to, aren't I ?
Go on, just do it.

:29:54
[ Whimpers ]
:29:57
Don't panic.
You look great.

:30:06
[ Annie Crying ]
:30:09
Looking good.
:30:14
[ Gasps ]
This is so... scary.

:30:18
Honey, you never
looked better.

:30:21
- [ Gasps ] Oh, my God !
- [ Chuckles ]

:30:25
What ?
:30:27
I have
pierced ears.

:30:29
[ Scoffs ]
No. No, no and no.

:30:32
Not happening.
Sorry, wrong number.

:30:34
I won't.
I refuse.

:30:36
Then cutting your hair
was a total waste,

:30:38
'cause, I mean, there's no way
I can go to camp...

:30:40
with pierced ears
and come home without 'em.

:30:42
I mean, come on.
Get real.

:30:46
[ Sighs ]
:30:48
[ Whimpers ]
:30:57
[ Blowing ]
:30:59
Needle sterilized.

prev.
next.