:45:01
you just had
to have.
:45:03
- Well, we meant to write,
Dad, but we just got so--
- We ?
:45:06
Oh !
Oh, me and my friend.
:45:08
I-I met this girl at camp
and we got really close.
:45:10
- Great.
- Practically like sisters.
:45:14
- She was a lovely girl.
- Lovely girl ?
:45:16
All of sudden
you're so proper ?
:45:18
-[ Chuckles ]
-You're still biting those nails, I see.
:45:22
- Dad, you noticed.
- What do you mean noticed ?
:45:24
You've been biting
them since you could chew.
:45:26
But I've decided to stop, Dad.
It's a horrid habit.
:45:30
Lovely girl, horrid habit.
:45:32
What did I do, send you
to summer camp or finishing school ?
:45:35
And why do you keep saying "Dad"
at the end of every sentence ?
:45:38
I'm sorry. I didn't realize
I was doing it, Dad.
:45:42
Sorry, Dad.
:45:45
Do you want to know
why I keep saying "dad" ?
:45:48
- The truth ?
- Because you missed your
old man so much, right ?
:45:51
Exactly. It's because
in my whole life,
:45:56
I mean, you know,
for the past eight weeks,
:45:59
I was never able to say the word "dad."
Never. Not once.
:46:03
And if you ask me,
I mean,
:46:05
a dad is an irreplaceable
person in a girl's life.
:46:08
Think about it. There's a whole day
devoted to celebrating fathers.
:46:12
Just imagine someone's life
without a father--
:46:15
never buying a Father's Day card,
never sitting on their father's lap,
:46:19
never being able to say,
"Hi, Dad" or "What's up, Dad"
or "Catch you later, Dad."
:46:25
I mean, a baby's first words
are always "dada," aren't they ?
:46:28
Let me see if I get this--
You miss being able to call me dad ?
:46:32
Yeah.
I really have, Dad.
:46:41
Oh, my God.
Oh, my God.
:46:44
Now you're starting to sound
like your old self.