1:18:01
- [ Barking ]
- Sammy !
1:18:07
- Sammy.
- Excuse me. Did you find
a beige-- Thank you.
1:18:13
- Oop !
- Mom !
1:18:15
Darling, you didn't have to wait for me.
I could have found the room by myself.
1:18:17
Besides, I need to get
a little fresh air.
1:18:21
Go on, sweetie.
I'll meet you up "thairs."
1:18:25
I like that jacket, by the way.
Were you wearing that the whole
time we were on the plane ?
1:18:29
- Mom, watch out !
- Sorry.
1:18:32
She's drunk. She's never had
more than one glass of wine...
1:18:36
in her entire life, and she chooses
today to show up totally zonked.
1:18:40
Yeah, well, just do
what the woman says...
1:18:42
and meet her up "thairs."
1:18:46
Maybe that's why they make
"do not disturb" signs.
1:18:49
[ Elevator Bell Dings ]
1:18:53
[ Giggling ]
Alone at last.
1:19:07
Hallie Parker.
1:19:10
Oh. Don't do this to me.
I'm already seeing double.
1:19:13
It's me, Mom,
Annie.
1:19:15
Oh, darling.
1:19:18
You look wonderful.
1:19:22
Oh, my girls.
1:19:25
I can't believe
you're together.
1:19:27
- But how could you do this to me ?
- [ Clearing Throat ]
1:19:31
Excuse me.
I hate to interrupt but,
1:19:33
might I suggest that
we continue...
1:19:35
this little powwow inside ?
1:19:38
Hi. You probably
don't remember me.
1:19:40
Chessy !
1:19:44
I knew I always
liked her.
1:19:46
One of you, I'm not sure
which one at the moment,
1:19:49
but one of you told me your father
knew I was arriving here today.
1:19:53
And I'm here to tell you
the man I just saw in the elevator...
1:19:56
had absolutely no idea he and I
were on the same planet,
let alone in the same hotel.