:49:00
Min far plejede at sige
"De forfører dig med deres lidelser."
:49:03
- Har du været der, set lejrene?
- Nej, jeg har aldrig været der.
:49:07
Det er sådan nogle rare, gæstfri
mennesker, som bor på et elendigt sted.
:49:11
- Men alligevel arbejder du i mod dem.
- Kun de forrykte.
:49:14
Jeg er mistroisk over for sande troende,
:49:18
hvilket også omfatter dig.
:49:20
Siger du, jeg er fanatiker?
:49:24
- Hvorfor arbejder du for FBI?
- Du læste min fil. Fortæl mig hvorfor.
:49:27
OK, du er selv ude om det.
:49:29
- Katolsk skole.
- St Raymond's i Bronx.
:49:31
Præsident for dit, kaptajn for dat.
:49:34
Arbejd hårdt. Gør indtryk. Vær retfærdig.
:49:37
Lav systemet om indefra. Rah-rah-rah.
:49:42
- Hvad for noget?
- Hvad med dig selv? Hvad tror du på?
:49:45
- Giv mig et eksempel?
- Ret og uret.
:49:48
Det er let at se forskel
på ret og uret.
:49:51
- Er det?
- Ja.
:49:53
Det svære er at
vælge den uret, som er mere rigtig.
:49:57
- Jeg ville bare...
- OK.
:50:00
Jeg ville bare gøre det hele lidt bedre.
Ignorér mig, jeg er skidefuld.
:50:04
Elise!
:50:06
- Elise.
- Frank, hej!
:50:08
Fortæl os lidt om spionlivet.
:50:10
Kom nu. Det er Svinebugten.
:50:12
Du står dér, på stranden,
med pigespejderne.
:50:15
Jeg elsker simpelthen den måde,
I forudså Sovjetunionens fald.
:50:19
- Ja, ja, ja, ja, OK...
- Genialt. Det var smaddergodt.
:50:22
Og J Edgar Hoover gik i kvindetøj, ikk'?
:50:25
- Jeg elsker libanesiske mænd.
- Mm. Der kan du se...
:50:28
Kom, lad os danse.
:50:31
Kom, Hub, dans med mig.
:50:34
Det er i orden.
:50:37
Det er din kone.
:50:46
Nådada!
:50:49
- Det er ligesom i gymnasiet.
- Ja. Men min kæreste gik ikke med pistol.
:50:56
Hvad er det sidste nye om Samir?
:50:58
Jeg vil have en liste over alle de visa,
han har sponsoreret.