:43:01
Uz duno potovanje, mislim
da smo na pravom kolosijeku.
:43:04
Ba sam to rekao predsjedniku.
:43:06
Vojska nije neka velika zelena
policijska maina.
:43:08
Drite se èovjeka na zemlji, to sam
savjetovao predsjednika.
:43:11
Cijenim vau podrku.
:43:12
Ako ste sigurni da ne hvatate
vlastiti rep.
:43:16
Pa to mi moete reæi o
eiku Ahmedu Bin Talalu?
:43:18
Samo to da je on stara vijest.
:43:21
Primili smo dvije poruke od
bombaa da ga pustimo.
:43:25
Ne moemo ga pustiti.
:43:26
Znam da je naa slubena politika
da nikad ne pregovaramo...
:43:28
Ne moemo ga pustiti
zato to ga ne drimo.
:43:31
Nikad nismo. Nai posljednji
izvjetaji kau da je mrtav.
:43:34
Agencija ne misli tako.
:43:35
CIA nije znala ni da se Berlinski
zid sruio...
:43:37
sve dok ih cigle nisu poèele
udarati u glavu.
:43:39
Tko je va izvor? - Elise Kraft.
:43:44
ena nikad neæe razumjeti Srednji Istok.
:43:45
Samo izmeðu mene i tebe,
Elise Kraft ne bi prepoznala...
:43:47
eika od profilaktièara s istim imenom.
:43:50
Pa, cijenim nove izvjetaje.
:43:54
Hub, pratili smo onu informaciju...
:43:57
Pa, Elise, kakvo lijepo iznenaðenje.
:44:00
Kako ste? - Zdravo, generale.
:44:02
Kako je lijepo opet vas vidjeti.
:44:04
Molim vas, ne dozvolite da upadam.
:44:06
Oprostite. Informacija o gazdi...
izgleda èvrsta.
:44:09
Zvuèi kao da vam se trebam
skloniti s puta...
:44:11
I pustim vas da se vratite na posao.
Agente Hubbard. Sa zadovoljstvom.
:44:14
Ako vam neto zatreba, znate gdje smo.
:44:16
Hvala vam.
:44:21
Stvara nove prijatelje?
:44:26
Ne dva suca od sad,
ne dva sata od sad...
:44:28
ne dva minuta od sad.
Oni æe pobjeæi svaki trenutak!
:44:31
Frank radi na drugom nalogu.
:44:33
Ne razumije. Ovi ljudi su profesionalci.
:44:34
Od 12-te godine...
:44:35
oni izbjegavaju ljude kao to
si ti i bolje od tebe.
:44:38
Èak i ljude kao ti.
:44:39
Hub, ovo nije o tvom velièanstvenom dosjeu.
:44:42
Protuzakonito je.
:44:44
Samo zato to si iao u veèernju kolu...
:44:45
ili popunio formular kako bi dobio
diplomu prava...
:44:48
...nisi Sir Thomas Moor.
:44:49
A samo zato to si provjeravala moj dosje...
:44:52
...nisi ekspert za mene.
:44:53
Misli da ih elim izgubiti?
:44:55
Misli da sam u poslu gubljenja ljudi?
:44:57
Ako ih ne uhvatim kako treba...
:44:59
oni æe iziæi na ulicu za dva sata.