:17:01
We willen niet dat onze zonen
en kleinzonen deze oorlog moeten voeren.
:17:05
- Nee, zeker niet.
- Verpletter ze dan genadeloos.
:17:08
Graaf ze die heuvels uit.
Bescherm die landingsstrook.
:17:13
Vraagt u zich af waarom de Jappen juist
daar 'n landingsstrook hebben gemaakt ?
:17:20
Maar we kennen het grotere geheel niet,
als dat er is. Wat denkt u ?
:17:24
Dat heb ik me nooit afgevraagd.
:17:27
U bent 'n bescheiden man.
:17:31
Niemand wil dat eiland, behalve u.
:17:35
Wat hebt u er voor over ?
:17:37
Alles wat ik ervoor moet doen.
:17:43
Alles wat ze voor mij opgeofferd hebben...
:17:48
... is vergeefse moeite geweest.
:17:57
Alles wat ik had kunnen geven voorliefde.
:18:13
Te laat.
:18:20
Doodgegaan...
:18:23
... langzaam als 'n boom.
:18:27
Voelt u het ?
:18:30
Ja, meneer.
:18:36
Dank u, meneer.
:18:59
Hoe dichter je bij Caesar komt,
hoe banger je wordt.