:18:13
Te laat.
:18:20
Doodgegaan...
:18:23
... langzaam als 'n boom.
:18:27
Voelt u het ?
:18:30
Ja, meneer.
:18:36
Dank u, meneer.
:18:59
Hoe dichter je bij Caesar komt,
hoe banger je wordt.
:19:18
Ik kan er niets aan doen, ik ben doodsbang.
:19:22
Ik kan er niets aan doen. Mijn stiefvader
sloeg me altijd toen ik jong was.
:19:27
Ik was bang. Ik verstopte me.
Ik sliep heel wat nachten in de kippenren.
:19:34
Ik had nooit gedacht
dat het erger kon worden.
:19:39
Maar ik leef van minuut tot minuut hier.
Ik tel de seconden.
:19:43
We zijn zo aan land. Er komen luchtaanvallen.
We zijn vast dood voor we 't strand afkomen.
:19:51
Het is net 'n groot drijvend kerkhof hier.
:19:54
- Hoe heet je ?
- Ik wil 'n auto als ik ontslagen word.