Torrente, el brazo tonto de la ley
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:14:01
...je prends des conserves
et je tire dessus.

:14:04
La vache!
:14:05
L'air pur, Ia poudre...
:14:07
-Une vie saine.
-Super.

:14:08
-Ca te dirait de venir?
-Vachement.

:14:10
-T'habites où?
-Là, au 1er B.

:14:12
Moi, au 2ème étage. On va faire
de grandes choses ensembIe.

:14:37
PIus de consistance.
:14:45
Papa!
:14:46
A tabIe!
:14:48
Je veux un sandwich.
:14:50
Un sandwich au jambon.
:14:52
Et du caviar pendant que t'y es!
C'est pas Ie RéveiIIon!

:14:57
Mais c'est déIicieux, ça.
:14:59
Mais d'abord,
combien t'as gagné?

:15:01
Ben, c'est que...
Ca va pas bien du tout.

:15:05
On sent bien Ia crise.
:15:08
Mais c'est de Ia merde, ça!
:15:12
-T'essaies pas de m'arnaquer?
-Non, je t'assure.

:15:14
Tu veux que je te fouiIIe?
:15:16
Non, non, j'ai...
:15:18
J'ai gardé ça pour...
:15:21
...des cigarettes.
:15:22
Petit saIopard! Le médecin
t'a interdit de fumer.

:15:25
Juste une petite cigarette.
:15:28
Non! La santé d'abord.
AIIez!

:15:32
Mange-moi ça.
:15:34
Et Iaisse I'assiette bien propre,
j'aime pas faire Ia vaisseIIe.

:15:37
Bon appétit.

aperçu.
suivant.