1:10:01
Tu travaiIIes pour FarreIIi
depuis Iongtemps?
1:10:04
Oui, enfin, ManiIi...
Je veux dire FarreIIi...
1:10:08
...m'a à I'essai.
1:10:09
Je fais un stage d'été,
juste queIques mois.
1:10:12
C'est bien.
1:10:13
C'est très bien.
Et dis-moi, comment va FarreIIi?
1:10:17
J'imagine qu'iI est toujours
à Ségovie...
1:10:20
...en train de s'empiffrer
de cochons de Iait.
1:10:23
Oui, oui, iI se goinfre.
1:10:25
C'est vrai? Tant mieux.
1:10:27
Je vous I'avais dit.
1:10:28
Je savais bien que FarreIIi
était pas devenu végétarien.
1:10:31
BombiIIa, on entend rien,
merde!
1:10:34
Qu'as-tu Ià?
1:10:36
C'est pour écouter Ie match.
1:10:39
- Je vais t'arracher Ies yeux.
-C'est Torrente qui m'envoie.
1:10:41
QueIIe baIance!
1:10:43
Dis-nous tout.
1:10:44
FiIe-Ieur notre adresse, tiens!
1:10:45
Torrente, c'est Ie copain
de Rafi, Ie poissonnier.
1:10:48
Le copain de sa cousine.
1:10:49
L'enfoiré!
1:10:50
Je suis encore jeune.
Je veux pas mourir!
1:10:57
Stop!
1:11:02
Toneti! Toneti, merde!
1:11:04
-Toneti!
-Qu'est-ce qui est arrivé?
1:11:11
EnIevez-moi ça de Ià!
Qu'iI n'en reste aucune trace.
1:11:14
II est mort! II est mort!
1:11:17
Putain, Toneti!
1:11:19
La vache, Toneti.
1:11:21
Arrêtez de chiaIer comme
des pédés. Vous étiez prévenus.
1:11:24
C'est pas Bambi, ça!
1:11:26
Mais c'était notre copain.
1:11:29
C'était une couiIIe moIIe.
II m'a baIancé en moins de deux.
1:11:32
IIs aIIaient Ie torturer.
1:11:34
Le torturer, et aIors?
1:11:36
Quand j'étais dans Ia Légion
en Afrique,...
1:11:38
...on passait des mois
dans Ie désert.
1:11:40
II faisait si chaud...
1:11:41
...qu'on faisait frire
des anchois sur Ia jeep.
1:11:44
Les scorpions nous mordaient
dans Ies couiIIes.
1:11:46
On avait des fièvres, Ie typhus,
Ie choIéra, même Ies oreiIIons!
1:11:50
Et Ies arabes,...
1:11:51
...qui sont comme Ies Français,
mais en saIe,...
1:11:54
...iIs ont bouffé Ie caporaI
PaIomeque et son chien!
1:11:57
Et tout ça pourquoi?
1:11:58
Parce qu'on avait pas baIancé
un camarade!