:15:01
Hey, ihr Leute da draußen, wer seid ihr
überhaupt? Denkt mal darüber nach!
:15:07
'lch danke "Trans Electric" und "CRA",'
:15:09
"'Micro Atlanta" und "Dupree"
für ihre großzügige Unterstützung.'
:15:13
'Mein Dank geht auch an Präsident Reynolds'
"Komitee für kulturelle Erneuerung",'
:15:17
'das diese Sendung überhaupt erst möglich
gemacht hat. Und ich danke Ihnen.'
:15:22
'Den drei Milliarden Zuschauern, die in dieser
Sekunde weltweit über Satellit zugeschaltet sind.'
:15:38
Sah gestern vorm Haus Nummer zehn
einen Mann, der gar nicht da war, stehen.
:15:45
Auch heute war der Mann nicht dort.
Ich wünschte, er ging endlich fort.
:15:54
Zehn Jahre... Zehn Jahre,
und die Welt hat sich so grundlegend verändert,
:15:58
daß mein Leben in England,
wie das Leben eines anderen vorkam.
:16:03
Die Geschichte eines anderen.
Jedes anderen, ... nur nicht meine.
:16:07
Unmöglich, gib ihn wieder her!
- Dann nehm ich eben den!
:16:10
Es gab Zeiten, da kam es Dorian Gray so vor,
:16:13
als wär die ganze Geschichte lediglich
eine Aufzeichnung seines eigenen Lebens.
:16:19
Nicht so, wie er es nach
Taten und Umständen geführt,
:16:22
sondern wie er es
in seiner Phantasie erschaffen hatte.
:16:26
Wie es seinem Gehirn entsprungen war
entsprechend seiner Leidenschaft.
:16:31
Er spürte, daß er ihnen allen begegnet war.
:16:35
Jenen seltsamen, schrecklichen Gestalten, die
die Bühne des Lebens entlanggeschritten waren.
:16:41
Und bei denen die Sünde so prachtvoll erschien
und das Böse so raffiniert und fein.
:16:47
Es schien ihm auf geheimnisvolle Art und Weise,
als wär ihr Leben im Grunde seins gewesen.