:25:11
CRIMES SEXUAIS
SR. LOMBARDO.
:25:25
Bom trabalho, Jimbo.
vemos-nos na Segunda.
:25:35
Isso é tudo o que resta da
minha aula sobre navegação.
:25:41
Diz-me o que se passa, Artie.
:25:44
Kelly van Ryan acusou-te
de a teres violado.
:25:48
Jimmy disse-me.
:25:51
Eu sou o último a saber.
:25:56
Sandra van Ryan telefonou a
todo o Conselho Directivo da escola.
:26:00
Quer que te suspendamos.
:26:02
O Conselho fará a vontade de
Sandra van Ryan sem ouvir a minha versão?
:26:06
Que loucura.
:26:08
Sou inocente, raios partam.
:26:10
Não, tu tens de acreditar em mim!
:26:12
Não te posso dizer mais nada,
a não ser que te aguentes.
:26:14
Limpas o teu nome, regressas...
:26:16
Mas nunca limpas o teu nome de algo assim.
:26:20
Fica contigo.
:26:22
Persegue-te para toda a parte...
:26:24
...para sempre.
:26:27
Vais precisar de ajuda.
:26:30
Vais precisar de um advogado.
:26:32
E talvez tu me possas dizer
que advogado no Sul da Flórida...
:26:36
...vai querer enfrentar
os van Ryan em tribunal.
:26:56
Olá.
:26:57
Venho ver Ken Bowden.
:26:59
Tem marcação?