1:21:02
La dracu, Ray.
1:21:14
- Cine-i?
- Detectivul Duquette.
1:21:17
Deschide.
1:21:49
- Buna, Kelly.
- Ce faci aici?
1:22:08
Unde-i...Kelly!
1:22:19
N-am fost atent o secunda,
doar o fractiune de secunda.
1:22:23
Si uite asa...bingo...
1:22:26
mi-a dat cu genunchiul intre picioare.
1:22:28
N-am cazut dar m-am molesit...
1:22:31
destul.
1:22:33
Nu puteam s-o ajung.
1:22:36
S-a intors la mine cu arma.
1:22:40
A tras.
1:22:43
Am primit un glont in umar.
1:22:48
N-am avut de ales.
1:22:53
Am ripostat.
1:22:57
Doua focuri, cred,
in frunte.