1:24:00
Prepáète, e ruím.
1:24:03
Èo tu robíte?
1:24:05
Sledoval som vás.
1:24:08
Toto bolo za mojím stieraèom.
1:24:10
Ïalia splátka,
zajtra ráno.
1:24:14
Ste si istý, e vás nesledovali?
1:24:16
Nesledovali.
1:24:18
Povedal som, ako ma zastihnete.
1:24:20
Nemali ste sem chodi.
1:24:22
Je tam?
1:24:24
Keby som tam voiel,
bol by pán Zero rád, e ma vidí?
1:24:29
Choïte domov.
1:24:31
Hneï. Zajtra zaplate.
Sme ve¾mi ve¾mi blízko.
1:24:35
Je mi zle zo spolupráce.
1:24:37
Bývali to 2, 3 týdne. Teraz
kadý 2. deò. Preèo tak èasto?
1:24:41
Mono je nervózny. Mono ma chce
zabi. Mal by som nosi zbraò.
1:24:47
To by ste nemali.
1:24:49
Len iadna panika...
1:24:51
...dobre?
1:24:54
Nako¾ko ste oddaný?
1:24:57
Dokonale ste to naèasovali.
1:25:00
- Èo tým myslíte?
- Ale niè.
1:25:03
Mono máte vlastné ambície
Mono chcete...
1:25:06
...ma vlastnú firmu.
1:25:08
Dostali ste ma. Chcem by
raz Daryl Zero.
1:25:13
Dám vám milión,
ak obídete svojho éfa.
1:25:16
Len prezraïte podozrivého.
1:25:18
Meno a adresu.
1:25:23
2 milióny...
1:25:24
...za meno a adresu.
1:25:27
V hotovosti.
Môme ís hneï do banky.
1:25:30
Dali by ste mi 2 milióny,
aby ste to zajtra nemuseli urobi?
1:25:35
Som ochotný da vám 5 miliónov.
1:25:37
Ko¾ko vám dáva on?
1:25:40
5 miliónov...
1:25:42
...aby ste niekoho mohli zabi
hneï namiesto zajtra.
1:25:46
Za 5 miliónov...
1:25:47
...to spravíte vy.
1:25:57
- Èo ak by som tam hneï voiel...
- Nie je tam.