:58:01
jer ovo me lomi, Eric.
:58:03
Da li me razumije?
Ova zabava me lomi.
:58:09
Ne mora biti tako emotivna.
:58:11
Mislim, nije tako loe.
:58:13
Nije tako loe?
:58:17
Nije tako loe?
:58:19
Eric, mi smo ovdje sa jednom domaæicom
:58:23
koja je na rubu histerije
:58:26
i jednim gostom... jedan gost
koji provodi cijelu veèer
:58:31
razjanjavajuæi svoje
seksualne probleme, u redu?
:58:34
To je to!
To je moja zabava!
:58:36
Sretna jebena Nova godina!
:58:41
Kako sam mogao biti tako glup?
:58:42
Èekaj.
:58:43
Naravno da æe se Ellie pojaviti veèeras,
:58:44
ako se uzme u obzir da je to najgora stvar
:58:45
koja se mogla desiti.
:58:47
Nikad ti ovo neæu oprostiti, Lucy.
:58:48
Nije moja krivica to nas
je tvoja djevojka uhvatila
:58:49
kako se hvatamo u WC-u.
:58:51
Zna, nisam èula nikakve albe
:58:52
kad su ti ruke bile u mojoj haljini!
:58:53
Zna, ovo je velika ala za tebe,
:58:54
ali to je moj ivot.
Zar ne razumije.
:58:56
Treba mi zahvaliti jer ti pomaem
:58:58
da odbaci totalno nezdravu vezu.
:59:00
Hvala? Moj ivot
:59:01
je totalno sjeban sad
zbog tebe.
:59:02
Tvoj ivot je bio totalno mraèan,
zao i unitivaèki
:59:05
od dana kad sam te upoznala!
:59:07
I nikad nije bio bolji.
:59:08
Ti si tako depresivan, Kevine.
:59:09
Jedini razlog to te i
dalje imam kao prijatelja
:59:10
je to to moj ivot ispada divan
:59:12
ako ih usporedim.
:59:13
Hvala.
Kako humano!
:59:15
Tvoj ivot je rua!
:59:16
Moda bih trebala otiæi.
:59:19
Moda bi trebala!
:59:22
Gdje ide?
:59:25
Naæi onog barmena.
:59:27
Barmen?
Pa, to je ba savreno.
:59:29
Pozdravi ga.
:59:30
Hoæu. Jebi se!
:59:32
Jebi se ti!
:59:33
Samo zapamti, ja sam taj koji
:59:35
je htio ostati kod kuæe veèeras, Lucy.
:59:55
Jack, to radi?
:59:56
Nita. Ja samo...