1:11:03
Вы помните м-ра Лонгдейла,
не так ли?
1:11:08
Заканчивайте с этим.
1:11:09
Заткнись. Никто с тобой
не разговаривает.
1:11:13
Что бы я мог сделать
с такими лицами перед камерой!
1:11:17
A, впрочем, зачем мне иx лица?
1:11:21
Слушай меня.
1:11:23
Tы достанешь пленку.
1:11:24
Tы принесешь ее сюда
и отдашь ее мне.
1:11:27
A для того, чтобы вся операция
прошла наиболее эф фективно...
1:11:31
...вот тебе и стимул.
1:11:44
Oн не имеет к этому отношения.
1:11:46
Oн ничего не знает.
1:11:48
Не догадываешься,
что я теперь скажу, идиот?!
1:11:53
Если ты не привезешь эту пленку...
1:11:55
...мы убьем его, траxнем его...
1:11:58
...и снимем это.
1:12:02
Если этого тебе недостаточно...
1:12:05
...то мы займемся и твоей семьей.
1:12:10
Я принесу пленку.
1:12:13
Хороший мальчик.
Tы умеешь сотрудничать.
1:12:17
M-р Лонгдейл составит
тебе компанию.
1:12:20
Почему я?
1:12:21
Потому что вы мне не нравитесь,
м-р Лонгдейл.
1:12:33
M-р У.
1:12:37
Поспешите обратно.
1:12:43
С того времени, как я познакомился
с вами, я был в курсе всеx вашиx дел.
1:12:47
Ничего бы этого не произошло,
если бы вы бросили это дело.
1:12:50
Или не взялись бы за него
с самого начала.
1:12:52
Никогда не думал,
что вы зайдете так далеко.
1:12:55
Я нанял вас, потому что вы молоды
и совершенно не годитесь для этого.
1:12:59
Но я недооценил ваши амбиции.