:21:01
Evet, Ajan Cole. Sizi arayýp
geleceðimi haber verecekti.
:21:05
Size söylemedi mi?
:21:13
Bu siz misiniz?
:21:16
Beþ yaþlarýnda falansýnýz galiba.
:21:18
Biraz daha büyük.
:21:20
Çok tatlý.
:21:24
Ziyaretim, sizi umutlandýrmasýn.
:21:29
Geliþim çalýþmalarý herhangi
bir þekilde etkilemeyecektir.
:21:33
Demek istediðim, sizi...
:21:35
...boþ yere umutlandýrmak
için gelmedim.
:21:41
Hep kavga ederdik,
Mary Anne ile ben...
:21:45
...ve üvey babasý.
:21:46
Kýzým ondan nefret ederdi...
:21:48
...çünkü gerçek babasý deðildi.
:21:50
Evde sorun, okulda sorun.
:21:54
Her yerde sorun.
:21:55
Kurallarý sevmezdi.
Bana çekmiþ, sanýrým.
:21:59
Kurallarý zor yoldan öðrendim.
:22:03
Kocanýzla konuþabilir miyim?
:22:04
Üvey babasýyla?
:22:06
Dave'le mi?
:22:07
Gitti.
:22:09
Mary Anne gittikten iki sene sonra.
:22:11
Kýzým onu hep reddederdi.
:22:14
Onu Dave yüzünden kaybettim,
Sonra da O'nu kaybettim.
:22:19
Burada yalnýzca ben kaldým.
:22:22
Mary'nin erkek arkadaþý var mýydý?
:22:24
Birisiyle gizli gizli görüþürdü.
:22:27
Bana kim olduðunu söylemezdi.
:22:29
Cildinde kýrmýzý izlerle gelir,
Hep yalan söylerdi.
:22:34
Bunu sormak istemezdim ama,
Bu koþullarda...
:22:37
...üvey babasýnýn...
:22:39
...herhangi bir tacizine dair bir
belirti var mýydý?
:22:42
Öyle birþey yoktu.
Polis ve FBl da sormuþtu.
:22:46
Öyle birþey yoktu.
Olsa bana söylerdi.
:22:49
Özür dilerim. Sormak zorundaydým.
:22:53
Bunlar onun doðum günü için.
Gidiþinden beri her yýl için 1 tane.
:22:57
Döndüðünde onu bekliyor olacaklar.