:15:00
- Недей да остроумничиш.
- Сега семеен приятел ли е?
:15:06
- Отивай си в стаята.
- Това е стаята ми.
:15:08
Помолих те да гледаш брат си,
а ти си го оставила
някакъв да му дава бонбони?
:15:11
Не беше някакъв.
Беше продавачът на блузи.
:15:14
Добре, и двамата,
яжте си обяда.
:15:25
Не трябва да давате
бонбони на деца.
:15:28
Кои бяха твоите?
:15:32
Задръжте захарните пръчки
за себе си.
:15:34
Добре, ще се опитам да бъда
по-добросъвестен.
:15:39
Нямах лоши намерения.
Просто...
:15:41
отказах цигарите, затова
ми трябва някаква залъгалка.
:15:46
Послушах съвета ви.
Ето очила.
:15:49
Бижута, всичко това
се взима като топъл хляб.
:15:53
Днес ударих джакпота.
Вие сте умна жена.
:15:55
Е, просто си помислих, нали знаете,
жените купуват такива неща, и...
:16:00
- Така е.
- Така е. Да.
:16:03
Благодаря. Знаете ли, имам перфектна
блуза за вас. Чакайте да я видите.
:16:07
Не, не. Не съм дошла за
да купувам блузи.
:16:09
Не, не, пробвайте я. Един
приятел ги шие в Кингстън.
:16:13
Това е нова модна линия.
:16:15
Да, убиец е. Не е зле.
:16:20
- Никой няма да купи това.
- Ще купуват, ако те видят с нея.
:16:24
- Ще я пробвате ли? Какво ще кажете?
- Може би тъмночервената.
:16:29
- Коя?
- Тази.
:16:31
Тази ли? Да. Хич не е лоша.
Даже е много добре.
:16:35
Ще я пробвате ли?
Какво ще изгубите?
:16:38
Добре.
:16:42
Заповядайте.
:16:46
Благодаря.
:16:52
- Как ви е името?
- Пърл.
:16:56
- Искате ли бира или нещо друго?
- Бира? Не, не.