:39:01
Maar je bent zo'n sportgek.
Nee, een sportzak.
:39:05
Wacht! Ik begrijp het niet.
:39:08
Ik zag dat je met me lachtte
samen met je maatjes.
:39:12
Ik lachtte helemaal niet met je.
:39:13
Doe me een lol...
:39:19
Een Oost-Europees mokkel,
naakt...bij jou thuis!
:39:24
En jij doet er niks mee?
:39:26
Wat moet ik dan doen?
Haar op het Internet zetten?
:39:30
- Kan jij dat?
:39:38
Nee, dat kan ik haar niet aandoen.
:39:40
Jim, toon nou eens een beetje lef.
:39:44
Als je nog niet durft een
naakte meid te filmen...
:39:47
hoe ga je het dan ooit doen?
:39:48
Het is een kleuter,
maar hij heeft gelijk.
:39:51
Hoor je? Zelfs onze kakker
vindt het ook.
:39:54
Het enige wat je moet doen is een
private link maken op het Net...
:39:57
en mij het adres geven.
:39:59
Je mag het naar mij
ook zenden!
:40:02
Je kan bij mij kijken.
:40:05
How sweet it is
to be loved by you, by you
:40:10
I needed the shelter
of someone's arms
:40:13
Someone's arms
:40:15
- There you were
- You were
:40:19
I needed someone
who understands my ups and downs
:40:23
There you were
:40:25
Heel goed. Maar de solo
mag iets meer body hebben.
:40:29
Michigan State is nu zaterdag,
en ik wil passie zien.
:40:32
Ik weet het,
mijn timing klopt niet.
:40:34
Dat is het niet. Ik denk dat het beter
zou zijn bij een duet.
:40:37
Ik wil het doen.
:40:41
- Lullo.
- Ik wil wel.
:40:43
Mooi. Tot morgen.
:40:52
Waarom doe je dit?
-Omdat ik het wil.
:40:55
Dit kun je niet faken.
:40:58
Ga maar vast oefenen.