R
Mid 1999
elke groot loslaten.
middelmatige
hoog.
– naar op Paul Weitz
– Meer American Dreamz In Good Company About a Boy Down to Earth
– taal
Български
Dansk
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Italiano
Македонски
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Srpski
Svenska
Türkçe
|
DUTCH
American Pie
:00:28 Oh, je bent zo goed
:00:30 Oh, ja.
Ik ben de beste, baby.
:00:34 - Oh, ja!
- Oh, dat was een borst!.
:00:36 Dat is een borst! Yes!
:00:38 Oh, je bent zo groot!
:00:40 Oh, ja.
Zo is het, baby.
:00:43 Hondje wil
zijn been verbergen.
:00:45 Ik ben de beenmeester, baby.
:00:47 Man, hou je kop!
:00:49 Hey, Jimmy.
Wou gewoon welterusten zeggen.
:00:52 Welterusten.
Slaapwel, mam.
:00:54 Slaapwel kusje.
:00:57 - Iets mis met de ontvangst?
- Ja. Ja.
:01:00 Er is een natuur documentaire
die ik wil zien.
:01:03 En de vogels zijn
totaal fout en ik kan zelfs niet--
:01:05 Neem me! Ja!
:01:07 Baby! Berijdt me als een pony!
:01:09 Het moet kapot zijn, of ik moet
op de bediening gezeten hebben.
:01:13 - Klaar om te slapen, zoon?
- Volledig, Paps.
:01:15 Neen, ik denk dat hij probeerde
illegale kanalen te bekijken.
:01:18 - lllegale kanalen?
- Dit is gewoon slechte ontvangst, schat.
:01:21 - Sla me!
- Wat is dat?
:01:23 Oh, baby!
:01:24 Weet je wat?
Geef me dit even, alsjeblief--
:01:27 - Oh, mijn God!
- En laten we dit--
:01:30 Ok, ok. Wat is er in godsnaam
mis met dit ding?
:01:33 Ja!
:01:45 lllegale kanalen? Shit!
:01:47 Als er een kanaal illegaal moet zijn,
dan dat alleen-vrouwen kanaal.
:01:50 Levenslang panty's of zo
van die boel.
:01:54 Zag je Een Kleine Zeemeermin
op TV die keer?
:01:57 - Ariel, man, ze is zo heet!
- Ze is een zeemeermin, man!
|