:23:03
Scuzati-mã...
:23:05
Îmi pare rãu cã vã întrerup.
:23:07
Dar cred cã ar trebui sã stiti cu totii.
:23:10
Chuck Sherman e un mincinos.
:23:13
N-am fãcut niciodatã sex cu el.
:23:15
N-a fãcut sex cu nimeni.
Stiu fiindcã mi-a spus.
:23:19
Odatã a încercat sã futã un grapefruit
dar asta e tot.
:23:23
Oh. Si mi-a mai spus cã atunci când e
nervos, uneori face pe el.
:23:27
Vã multumesc pentru timpul acordat.
:23:44
- Ghici ?
- Nu mã intereseazã.
:23:47
Kevin. Hai, mã. Autobuzul cãtre
Stifler vine curând.
:23:51
- Nu vin.
- Ce ?
:23:53
De ce nu ?
:23:57
Uite, lucrurile nu au iesit asa
cum imi doream eu.
:24:02
Adicã, nici mãcar nu mai stiu
ce fac.
:24:04
Mã port de parcã as avea totul
aranjat în noaptea asta.
:24:08
Stiu cã Vicky mã va întreba dacã
o iubesc, si
:24:11
nu stiu ce o sã-i spun.
:24:13
Vreau sã spun cã sunt pe muchie.
:24:15
Sunt pe cale sã o fac.
Ar tebui sã fiu obsedat de asta.
:24:19
Nu stiu. Poate ai dreptate.
Poate cã sunt doar speriat.
:24:23
Hai, Kev.
Asta e noapte cea mare.
:24:27
În sfârsit mergem ca absolventi
la o petrecere pe lac.
:24:31
Asteptãm asta de patru ani.
:24:33
De ce altceva am fost prieteni
cu Stifler tot timpul ãsta ?
:24:37
Am fost prieteni cu Stifler ?
:24:40
Hei, uite.
:24:43
Sherman nici mãcar nu a pus-o.
:24:46
- Nu ?
- Nu, s-a pisat pe el.
:24:49
Ce ?
:24:52
O sã-ti povestim în autobuz.
:24:54
Mã duc sã-mi iau geanta.
:24:58
Poate si partenera ?